impiego

m (pl -ghi) (uso) use

(occupazione) employment

(posto) job

finance investment

domanda f d'impiego job application

offerta f d'impiego job offer

* * *

impiego s.m.

1 (uso) use, employment, utilization: l'impiego dell'elettricità, di un macchinario, the use of electricity, of a machine; fare un buon impiego del proprio tempo, to make good use of one's time

2 (attività di lavoro) job; employment, occupation, post, position, situation: impiego stabile, permanent job; impiego a tempo pieno, full-time job; impiego a tempo parziale, part-time job; offerta d'impiego, vacancy; domanda d'impiego, application for a post; fare domanda d'impiego, to apply for a job; ha un buon impiego come direttore generale, he has a good job (o position) as general manager; avere un impiego governativo, to have a government job; cercare un impiego, to look for a job; trovare un impiego, to find (o to get) a job; ottenere un impiego come segretario privato, to get a job (o a position) as private secretary; dare impiego a qlcu., to give s.o. employment; procurare un impiego a qlcu., to find a job for s.o.; perdere un impiego, to lose one's job; lasciare un impiego, to leave one's job (o to resign one's position); essere senza impiego, to be jobless (o out of a job o out of work) // impiego pubblico, (lavoro in ufficio pubblico) public employment; pubblico impiego, (insieme degli impiegati pubblici) civil service // pieno impiego, full employment // cercasi impiego, situation wanted

3 (comm., fin.) (investimento) investment: questo implica un largo impiego di denaro, this involves a large investment of money; l'impiego del capitale, the investment of one's capital; impiego di fondi, employment of funds; impieghi finanziari, financial investments // impiego delle risorse, resource allocation // impieghi di Borsa, equity investments.

* * *

pl. -ghi [im'pjɛgo, gi] sostantivo maschile

1) employment U, job, position

cercare un impiego — to seek employment, to look for a job

trovare un impiego — to find employment, to get a job

avere un impiego fisso — to have a permanent job, to be regularly employed

avere un buon impiego — to have a good job

senza impiego — unemployed, out of work

2) (uso) use, employment

un proficuo impiego di tempo — a useful expenditure of time

* * *

impiego

pl. -ghi /im'pjεgo, gi/

sostantivo m.

 1 employment U, job, position; cercare un impiego to seek employment, to look for a job; trovare un impiego to find employment, to get a job; avere un impiego fisso to have a permanent job, to be regularly employed; avere un buon impiego to have a good job; senza impiego unemployed, out of work

 2 (uso) use, employment; un proficuo impiego di tempo a useful expenditure of time.